St. Augustine – the oldest town in USA

Ostatni przystanek na Florydzie – St. Augustine. Założone przez Hiszpanów w 1565 r. miasto jest najstarszą europejską osadą w Stanach Zjednoczonych. I oczywiście wszystko tu jest stare, choć ładnie odrestaurowane, tak, że wygląda, jak nowe :)

St Augustine było przez ponad 200 lat stolicą Florydy, potem weszli tu Brytyjczycy, a następnie pojawił się pan Henry Flagler, magnat naftowy (ten od kolei z Miami do Key West), który przyjechał kiedyś do miasta i nie miał się gdzie zatrzymać, więc wybudował tam potem trzy ekskluzywne hotele. W jednym z nich, hotelu Ponce de Leon, gościły w tamtych czasach takie persony, jak m.in. Theodore Roosevelt czy Mark Twain. Teraz w budynku znajduje się college.

Miasteczko jest mocno hiszpańskie i trochę trąci folklorem, ale warto się tam na chwilę zatrzymać, choćby po to, żeby zobaczyć inną architekturę, niż na południu Florydy i zjeść smaczną kanapkę w hiszpańskiej piekarni. No i najstarsze, wiadomo, to zawsze pobudza wyobraźnię turysty ;) Aha, i namierzyłam tam polsko-grecką kawiarnię (?!) :P

St. Augustine, die älteste Stadt in den USA. Gegründet am 28. August 1565 am Gedenktag des heiligen Augustinus von Hippo, nach dem die Siedlung San Agustin gegründet wurde.
Es ist noch viel zu sehen vom spanischem Einfluss. Die Stadt wurde durch Sir Francis Drake niedergebrannt, durch Piraten geplündert und von britischen Streitkräften bekämpft. Sie konnte aber bis heute überleben.
Im 19. Jahrhundert bekam die Stadt durch  den Industriellen Henry Flagler Aufschwung. Er ist massgeblich am am Ausbau und Aufschwung der Ostküste von Florida beteiligt. Er hat mehrere Hotels gebaut und die Eisenbahnlinie bis nach Key West realisiert. Ein Hotel in St. Augustine ist sogar ein Bestandteil des Flagler College. Dank der Eisenbahn wurde auch Miami 1896 mit 502 Einwohnern gegründet.
St. Augustine hat viel Sehenswerte Gebäude und man kann viel schöne Häuser aus verschiedenen Zeitepochen bewundern. Wir nehmen viele schöne Eindrücke mit von dieser Stadt.

 

Advertisement
This entry was posted in Florida, St. Augustine, USTrip2017 by Agnieszka Kamińska. Bookmark the permalink.

About Agnieszka Kamińska

Polka na (ponownej, nieprzymusowej) emigracji, dziennikarka i podróżniczka. W Winterthur od 2014 roku. Na blogu piszę o blaskach i cieniach życia w Szwajcarii. Tropię nieoczywistości. W Polsce pracowałam dla portalu informacyjnego TVN24 oraz dla redakcji ekonomicznej "Rzeczpospolitej". Od 2014 roku jestem dziennikarką-freelancerką. Byłam korespondentką dla magazynu "Praca za granicą". Obecnie współpracuję m.in. z "Tygodnikiem Powszechnym", magazynem podróżniczym "All Inclusive", magazynem rowerowym "Rowertour", a także portalem kulinarnym aCOOKu, gdzie prowadzę autorską Akademię Wina. Masz pytania dotyczące Szwajcarii? Potrzebujesz pomocy przy załatwianiu spraw urzędowych? Szukasz tłumacza? A może po prostu jesteś tu nowa/nowy i chcesz umówić się na kawę? Pisz na agnieszka.minska@gmail.com. Również w sprawach dotyczących współpracy dziennikarskiej.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s